Thể theo yêu cầu của mọi người, hum ni em xin chính thức ra mắt box dành cho nhạc quốc tế...

Mọi người có thể post link mp3 hay video tùy thích. Nhưng để góp thêm phần sinh động cho topic, mình có 1 đề nghị nho nhỏ...đó là khi post nhạc, các bạn post kèm lời nhạc gốc và lời dịch tiếng việt cho bài đó (nếu có). Như vậy thì khi thưởng nhạc chúng ta cũng có thể hát nhẩm theo và cảm nhận ý nghĩa 1 cách sâ sắc hơn...

Còn ý kiến sau đây của mình để các bạn tham khảo nha...Theo mình thì chúng ta nên post nhạc theo chủ đề sẽ hay hơn. Ví dụ, sắp tới 8/3 - quốc tế phụ nữ - thì chúng ta post những bài về chủ đề này sẽ tăng tính thú vị hơn...Các bạn xem rồi cho mình ý kiến nha...

Hum ni mình phải lên lớp liền rồi nên kg có đủ thời gian kiếm nhạc...sr mọi người nha...

Chúc mọi người nghe nhạc vui...

Mũi tên đầu tiên là 1 bài nhạc Hàn nha pà coan...

[You must be registered and logged in to see this link.]


I Am A Woman Too ♪ 나도 여자랍니다

===============KOREAN===============

아침일찍 일어나 조깅 저녁 6시후론 금식
이제부터 달라질래 새로운 내 모습을 보여줄래
처음으로 길러본 손톱 외출할땐 굽높은 하이힐
그댈 위해 난 변할거야 동생 아닌 예쁜 연인으로

* 어린애처럼 대하는 그대가 미워 오래된 사이라 해도
어릴적 내 모습 이젠 지울 수 없나요 .

# 나도 여자랍니다 그대곁에 있을때면 부드럽고 약해지는 마음 ......
누구를 사랑한다면 다 그렇잖아
난 꼭 갖고싶어 그대의 마음 눈을 크게 뜨고 다시봐요
멀리서 찾지 말아줘 그대 사랑은 바로 나

전화할땐 자기야 애칭 토라질땐 눈 웃음 애교
좋을거야 새로울거야 그대 나의 연인이 된다면

Repeat *#

힘이 들때면 기대고 싶은 한 사람 내게는 그대 뿐인걸
내가 잘못해도 그댄 내편 되줄거죠

그댈 사랑합니다 저기 높은 하늘만큼 너무 오래 애태우지 말고
비 워둔 그대 자리로 빨리 돌아와
난 말하고 싶어 참 오랫동안 혼자 숨겨왔던 나의 비밀
하루에 하나씩 꺼내 매일 전할게 I love you

===============ROMANIZATION===============

Achimiljjik ireona joging jeonyeok yuksihuron geumsik
Ijebuteo dallajillae saero un nae moseupeul boyeojullae
Cheo eumeuro gilleobon sontop oechulhalttaen gupnopeun haihil
Keudael wihae nan byeonhalgeoya dongsaeng anin yeppeun yeonineuro

* Eorinaecheoreom daehaneun keudaega miwo oraedoen sa ira haedo
Eoriljeok nae moseup ijen ji ul su eopnayo

# Nado yeojarap nida keudaegyeote isseulttaemyeon budeureopgo yakaejineun ma eum
Nugureul saranghan damyeon da keureojana
Nan kkok gatgoshipeo keudaeui ma eum nuneul keuge tteugo dasibwayo
Meolliseo chatji marajwo keudae sarangeun baro na

Jeonhwahalttaen jagiya aeching torajilttaen nun useum aegyo
Jo eulgeoya saero ulgeoya keudae naui yeonini doendamyeon

Repeat *#

Himi deulttaemyeon kidaego sipeun han saram naegeneun keudae ppuningeol
Naega jalmotaedo keudaen naepyeon doejulgeojyo

Keudael saranghap nida jeogi nopeun haneulmankeum neomu orae aetae uji malgo
Bi wodun keudae jariro ppalli dorawa
Nan malhago shipeo cham oraetdongan
Honja sumgyeowatdeon naui bimil
Haru e hanassik kkyeonae mae il jeonhalge I love you

===============ENG TRANS===============

Early in the morning, go jogging!
No food after 6 in the evening!
I wanna change now.
I wanna show you my new image

My nails that I grew out for the first time...
When I go out, the high heels on my feet...
I'll change just for you
Not as a little girl but as a pretty lover

* I hate it when you treat me like a little kid
Even if we've known each other for a long time,
Cant you erase the image of me when I was young?

# I am a woman too!
When I am next to you, my heart becomes soft and weak
Everyone is like that when they love someone
I really want your heart
Open your eyes widely and look again
Don’t search from far away
Your love is me

When you call, we'll give each other pet names~
When you get made, I’ll smile and pretend to be cute~
It will be good, it will be new, if you were my lover

Repeat *#

When I am going through hard times,
there is one person that I want to lean on
There is only you to me
Even when I make mistakes, you will always take my side

I love you! As much as the ground to the high skies
Don’t make me wait and worry too long
And come back to your empty seat
I wanna tell you,
The long hidden secrets of mine
I will tell you every single one of them everyday
I love you

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Credit: music.cyworld.com (Source)
Translation by: eebyul @ aheeyah.com (EngTrans)
Romanization by: venus90@360kpop

Mình không có link nghe trực tiếp nhưng mình có album về ngày 8-3 cho ai cần nhé.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Download
À quên, mình thề danh dự là mình không muốn post link kiếm tiền adf.ly, cái này ko phải của mình, không hiểu sao post sang nó lại chuyển thành link kiếm tiền thế này.
[You must be registered and logged in to see this link.]

chúc các mẹ, các bạn, các chị, các em có một 8-3 vui vẻ, hạnh phúc (mình là boy nên không chúc mình được) ^^

thấy chữ jang na ra nghe liền, ss ấy hát dễ thương ghê [You must be registered and logged in to see this image.]

cũng ham hố xin bon chen, ở đây là nhạc quốc tế, ko biết up nhạc VN được ko hén [You must be registered and logged in to see this image.], thui up đại, ko phải thì vào share lại vậy [You must be registered and logged in to see this image.]

Nhân dịp 8-3 sắp tới, gửi tặng cả nhà bài hát Bông Hồng Cài Áo, nghe và nhớ đến mẹ

[You must be registered and logged in to see this link.]

ss cũng thix nhạc xưa nữa hả...em kết ss òi nhoa :-*

Rất hay và ý nghĩa nhé. ^^

Hihi...hổm rày nhà mềnh dành trọn tình cảm cho mẹ rồi...bi giờ mình gởi bài Beautiful girl của Sean Kíngton cho mấy chị, bạn và em gái nhoa...

[You must be registered and logged in to see this link.]

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal
When you say it's over
Damn all these beautiful girls

They only wanna do your dirt
They'll have you suicidal, suicidal
When they say it's over

Verse 1:
See it started at the park
Used to chill at the dark
Oh when you took my heart
That's when we fell apart

Cause we both thought
That love lasts forever (lasts forever)
They say we're too young
To get ourselves sprung
Oh we didn't care
We made it very clear
And they also said
That we couldn't last together (last together)


Refrain:
See it's very define, girl
One of a kind
But you mush up my mind
You walk to get declined
Oh Lord...
My baby is driving me crazy

(Repeat Chorus)


Verse 2:
It was back in '99
Watchin' movies all the time
Oh when I went away
For doin' my first crime
And I never thought
That we was gonna see each other (see each other)
And then I came out

Mami moved me down South
Oh I'm with my girl
Who I thought was my world
It came out to be
That she wasn't the girl for me (girl for me)

(Repeat Refrain and Chorus)

Verse 3:
Now we're fussin'

And now we're fightin'
Please tell me why
I'm feelin' slightin'
And I don't know
How to make it better (make it better)
You're datin' other guys
You're tellin' me lies
Oh I can't believe
What I'm seein' with my eyes

I'm losin' my mind
And I don't think it's clever (think it's clever)

You're way too beautiful girl
That's why it'll never work
You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...

Em yêu em thật quá xinh đẹp
Đó là lí do mà mọi chuyện không thành
Em sẽ khiến anh phải tự tử đấy
Khi mà em nói chuyện tình ta đã kết thúc
Trời ạ tất cả những cô gái xinh đẹp đó
Họ chỉ muốn bắt chước theo em thôi
Họ sẽ khiến em phải tự tử đấy
Khi mà họ nói mọi chuyện đã kết thúc

Mọi chuyện bắt đầu ở trong công viên đó

Thật là quá lạnh lẽo khi trời tối
Và khi em lấy đi trái tim anh
Thi đó là khi mà đôi ta chia xa
Bởi chúng ta đều nghĩ thế
Rằng tình ta sẽ mãi trường tồn
Họ nói chúng ta thật quá trẻ
Để mà tự lo cho cuộc sống của chúng ta
Nhưng chúng ta chẳng quan tâm
Chúng ta đã làm mọi thứ rất rõ ràng

Và họ vẫn cứ nói
Chúng ta chẳng thể nào ở bên nhau mãi mãi

Em thấy đấy mọi chuyện rất rõ ràng
Mọi chuyện vẫn là thế
Nhưng em vẫn khiến anh bối rối
Em bước đến và ai cũng phải ngả mũ cúi chào
Ôi lậy chúa
Em yêu à em khiến anh như phát điên lên vậy


Điệp khúc:
...

Cùng trở lại năm 99 nào
Lúc nào cũng chỉ biết xem phim
Khi mà anh đi ra ngoài kia
Và làm cái điều tồi tệ đầu tiên của cuộc đời
Và anh chưa bao giờ nghĩ
Chúng ta sẽ gặp nhau đâu

Và rồi khi anh bị lộ
Mẹ chuyển anh xuống miền nam
Và rồi anh được ở bên nàng công chúa của anh
Người con gái mà anh nghĩ đó là cả thế giới này
Để rồi mọi điều tồi tệ xẩy ra
Rằng cô ấy không phải là cô gái dành cho anh

(Repeat Refrain and Chorus)

Và giờ thì chúng ta gặp rắc rối

Chúng ta suốt ngày cãi nhau
Làm ơn nói anh nghe tại sao
Anh cảm thấy mình thật quá yếu đuối
Và anh không không biết
Làm sao để mọi chuyện tốt hơn
Em đang quan tâm đến những thằng khác
Em đang nói dối anh
Anh không thể nào tin nổi
Những gì đang diễn ra trước mắt mình

Anh không thể nào kiểm soát được mình nữa
Anh không thể nào suy nghĩ sáng suốt được nữa

Hãy luôn vui vẻ, hạnh phúc và tràn ngập niềm vui. Hãy là nữ hoàng khiêu vũ dù trong hoàn cảnh thế nào.


Lời Anh:
You can dance, you can jive, having the time of your life ohh yeah
Ooo.. see that girl, watch that scene, diggin the Dancing Queen (ahhh ahhh)

Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come in to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the Dancing Queen, young and sweet, only see
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine ohh yeah
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo see that girl, watch that scene, diggin the Dancing Queen

You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine ohh yaaa
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooo.. see that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen

Diggin the Dancing Queen

Dancing queen...nghe hoài vẫn thấy hay và sôi động...thanks mydreamtmt (kêu tên nì cho nó ngắn nha hihi)

[You must be registered and logged in to see this link.]

Material Girl

Some boys kiss me
Some boys hug me
I think they're okay
If they don't give me proper credit
I just walk away

They can beg
And they can plead
But they can't see the light (that's right, that's right)
'Cause the boy with the cold hard cash
Is always Mr. Right

'Cause we are living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Some boys roam
And some boys know
That that's all right with me
If they can't raise my interest than
I'll have to let them be

Some boys try
And some boys lie
But I don't let them play (no way, no way)
Only boys that save they're pennies
Make my rainy day

'Cause we are living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world

Boys may come
And boys may go
And that's all right you see
Experience has made me rich
And now they're after me

'Cause everybody's living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

Living in a material world
And I am a material girl
You know that we are living in a material world
And I am a material girl

A material
A material
A material
A material
A material
A material
A material world

Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world

Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world
Living in a material world

Cô nàng vật chất

Một vài chàng hôn tôi
Một vài chàng ôm lấy tôi
Tôi thấy họ cũng được
Nhưng nếu họ không đưa tôi thẻ tín dụng
Tôi sẽ bỏ đi thôi

Họ có thể van xin
Họ có thể biện hộ
Nhưng họ không thể hiểu được điều đúng đắn
(Đúng vậy, đúng vậy)
Vì mấy gã trai chỉ biết có thứ tiền vô cảm
Thì luôn là những quý ngài của lẽ phải

Vì chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất
Bạn có biết rằng chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất

Một vài chàng thích rong chơi
Và một vài tên cũng hiểu rằng điều đó đối với tôi cũng ổn thôi
Nếu họ không thể chiều lòng tôi hơn thế
Tôi sẽ phải để họ về tay không

Một vài chàng cố gắng
Một vài chàng thì dối trá
Nhưng tôi không để cho họ qua mặt được tôi đâu
Không đời nào, không đời nào
Chỉ có những tên giữ kín túi tiền của mình
Nó khiến cuộc sống tôi trở nên khốn đốn

Vì chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất
Bạn có biết rằng chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất

Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất

Đàn ông đến rồi lại đi
Và tôi sẽ ổn cả thôi bạn à
Những kinh nghiệm ấy đã làm tôi giàu có
Nhưng giờ thì chúng lại xa vời

Vì chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất
Bạn có biết rằng chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất

Vì chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất
Bạn có biết rằng chúng ta đang sống trong một thế giới vật chất
Và tôi là một cô nàng vật chất

Một thế giới vật chất [x7]

Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất

Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất
Mãi sống trong một thế giới vật chất

Dành tặng cho các bạn nhân ngày 8-3, còn vì sao chọn bài này thì nghe các bạn sẽ hiểu - một sở thích gắn liền với các bạn nhé. ^^



Red One!

HEIDI!
Ohhh Ohhh
La La La
We Love Designer

I am, I'm too fabu-lous
I'm so fierce that it's so nuts
I live, to be model thin
Dress me, I'm your manne-quin

J'adore Vivienne I really want. Pucci, Fendi, and Cardin. Valentino, Armani too. Madame love them Jimmy Choo

Fashion put it all on me

Don't you want to see these clothes on me
Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be (2x)

Ohhhh Ohhhhh
La La La
We love designer

I need, some new stile-ttos
Can't walk, down the street in those

You are, who you wear it's true
A girl's just as hot as the shoes she choose

J'adore Weitzman I really want. Louis, Dolce Gabbana, Alexander McQueen, eh ou. Madame love those Minolo

Fashion put it all on me
Don't you want to see these clothes on me
Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be (2x)

Ohhhh Ohhhhh
La La La
We Love Designer

Ohhhh Ohhhhh
La La La
We Love Designer
Fashion put it all on me
Don't you want to see these clothes on me

Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be
Fashion put it all on me
Don't you want to see these clothes on me
Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be

Fashion put it all on me
Don't you want to see these clothes on me

Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be
Fashion put it all on me
Don't you want to see these clothes on me
Fashion put it all on me
I am anyone you want me to be

Ohhh Ohhhhh
La La La

We love designer

Ohhh Ohhhhh
La La La
We love designer

[You must be registered and logged in to see this link.]

We live in a greedy little world
that teaches every little boy and girl
To earn as much as they can possibly
then turn around and
Spend it foolishly
We've created us a credit card mess
We spend the money we don't possess
Our religion is to go and blow it all
So it's shoppin' every Sunday at the mall

All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store

Chorus:
Can you hear it ring
It makes you wanna sing
It's such a beautiful thing--Ka-ching!
Lot s of diamond rings
The happiness it brings
You'll live like a king
With lots of money and things

When you're broke go and get a loan
Take out another mortgage on your home
Consolidate so you can afford
To go and spend some more when
you get bored

All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store

Repeat Chorus

Let's swing
Dig deeper in your pocket
Oh, yeah, ha
Come on I know you've got it
Dig deeper in your wallet
Oh

All we ever want is more
A lot more than we had before
So take me to the nearest store

Repeat Chorus

Can you hear it ring
It makes you wanna sing
You'll live like a king
With lots of money and things
Ka-ching!

Ta đang sống trong một thế giới tham lam
Mà đã dạy cho mỗi cô cậu bé
Hãy kiếm càng nhiều tiền càng tốt nếu có thể
Sau đó đi lang thang và...
Xài nó một cách vô bổ
Chúng ta đã tạo ra một đống thẻ tín dụng
Ta xài tiền, ta không hề tiếc
Niềm tin mách bảo ta hãy đi và xài hết đi !
Vì thế ta đi shopping vào mỗi ngày chủ nhật

Tất cả những gì mà ta từng muốn là hơn thế nữa
Nhiều hơn những gì mà ta đã từng có trước đây
Nào, hãy đưa ta đến của hiệu gần nhất.

ĐK :
Bạn có nghe âm thanh đó không
Nó làm bạn muốn hát lên
Thật là một âm thanh tuyệt vời - Kaching ( máy đánh bạc)
Nhiều thật nhiều nhẫn kim cương
Những niềm vui mà chúng mang lại
Ta sẽ sống như một vị vua
Với tiền và tất cả mọi thứ ta cần.

Khi mà ta cháy túi và cần phải đi vay
Cầm cố thêm một căn nhà của ta nữa
Chắc rằng ta sẽ chịu được
Để có tiền xài tiếp khi ta thấy buồn chán
Tất cả những gì mà ta từng muốn là hơn thế nữa
Nhiều hơn những gì mà ta đã từng có trước đây
Nào, hãy đưa ta đến của hiệu gần nhất.

(Lập lại ĐK)

Ta hãy cùng xoay ( bàn đánh bạc)
Xem trong túi có bao nhiêu tiền nào
Oh, yeah, ha
Coi nào ta biết là ta sẽ thắng
Thọc tay sâu hơn vào túi tiền
Oh...( cháy túi)

Tất cả những gì mà ta từng muốn là hơn thế nữa
Nhiều hơn những gì mà ta đã từng có trước đây
Nào, hãy đưa ta đến của hiệu gần nhất.

Shania, nữ hoàng nhạc đồng quê một thời. ^^

[You must be registered and logged in to see this link.]

Some say it’s not over, ‘till it’s over
But I guess this is really over now
There’s something I gotta say before I let you go
Listen

니가 그와 다투고

niga geuwa datugo


때론 그 땜에 울고

ttaeron geu ttaeme ulgo

힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고

himdeureo hal ttaemyeon nan huimangeul neukkigo

아무도 모르게 맘 아-아-아프고

amudo moreuge mam a-a-apeugo

니작은 미소면 또 담담해지고

nijageun misomyeon tto damdamhaejigo


니가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐

niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa

알아버리면 우리 멀어지게 될까봐

arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa

난 숨을 죽여

nan sumeul jug yeo

또 입술을 깨물어

tto ipsureul kkaemureo

제발 그를 떠나 내게 오길


jebal geureul tteona naege ogil

Baby 제발 그의 손을 잡지마

Baby jebal geuui soneul japjima

Cuz you should be my Lady

오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo



노래가 울리면 이제 너는

noraega ullimyeon ije neoneun


그와 평생을 함께하죠

geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo

오늘이 오지 않기를

oneuri oji ankireul

그렇게 나 매일 밤 기도했는데

geureoke na maeil bam gidohaenneunde


네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu


네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

내 맘을 몰라줬던

nae mameul mollajwotdeon

네가 너무 미워서

nega neomu miwoseo


가끔은 네가 불행하길 난 바랬어

gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo

이미 내 눈물은 다 마 마 마르고

imi nae nunmureun da ma ma mareugo

버릇처럼 혼자 너에게 말하고

beoreutcheoreom honja neoege malhago

매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난

maeil bam geureoke buranhaetdeongeol bomyeon nan


이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라

ireoke doelkkeoran geon aranneunjido molla

난 눈을 감아

nan nuneul gama

끝이 없는 꿈을 꿔

kkeuchi eomneun kkumeul kkwo

제발 그를 떠나 내게 오길

jebal geureul tteona naege ogil


Baby 제발 그의 손을 잡지마

Baby jebal geuui soneul japjima

Cuz you should be my Lady

오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo



노래가 울리면 이제 너는

noraega ullimyeon ije neoneun

그와 평생을 함께하죠


geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo

오늘이 오지 않기를

oneuri oji ankireul

그렇게 나 매일 밤 기도했는데

geureoke na maeil bam gidohaenneunde


네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

네가 입은 웨딩드레스


nega ibeun wedingdeureseu

네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

부디 그와 행복해

budi geuwa haengbokhae

너를 잊을 수 있게

neoreul ijeul su itge

내 초라했던 모습들은 다 잊어줘


nae chorahaetdeon moseupdeureun da ijeojwo

비록 한동안은

birok handonganeun
 no oh
나 죽을 만큼 힘이 들겠지만
na jugeul mankeum himi deulgetjiman no oh

너무 오랜 시간을 착각 속에

neomu oraen siganeul chakgak soge

홀로 바보처럼 살았죠


hollo babocheoreom saratjyo

아직도 내 그녀는 날 보고

ajikdo nae geunyeoneun nal bogo

새 하얗게 웃고 있는데

sae hayake utgo inneunde

네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

네가 입은 웨딩드레스


nega ibeun wedingdeureseu

네가 입은 웨딩드레스

nega ibeun wedingdeureseu

Có người nói rằng mọi chuyện vẫn chưa dừng lại, cho đến khi chúng thực sự kết thúc
Nhưng giờ đây, anh đoán rằng chuyện này thực sự đã chấm dứt rồi
Có những điều anh phải nói trước khi anh để cho em ra đi
Hãy nghe này


Sẽ có những lúc em và cậu ta tranh cãi
Và rồi những giọt lệ sẽ tuôn rơi
Khi em cố tranh cãi, anh cảm thấy tia hi vọng lại lóe lên
Trái tim anh vỡ nát trong lặng câm
Và anh sẽ nguôi ngoai khi ngắm nhìn nụ cười dịu dàng của em
Anh che giấu cảm xúc của mình, không cho em biết
Bởi nếu em nhận ra, chúng ta sẽ chẳng bên nhau được bao lâu nữa
Anh nín thở và mím môi lại

Rồi anh ước rằng cô ấy sẽ ở bên anh, chứ không phải cậu ấy

Em ơi, đừng nắm bàn tay đó
Bởi em phải là người con gái của anh
Anh sẽ mãi đợi chờ em, vì thế, làm ơn hãy nhìn anh đây

Một khi bản nhạc cất lên
Cũng là lúc em sẽ nguyện bên cậu ấy trọn đời
Anh đã cầu nguyện và thầm ước
Rằng ngày này sẽ không bao giờ đến


Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Em ơi) Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Nhưng anh không phải là người được ở bên em)
(Váy cưới)
Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc, ôi không

Anh đã ghét em
Bởi em chẳng hiểu anh đã cảm thấy như thế nào
Vì thế, ở một mặt nào đấy, anh thậm chí đã ước rằng nỗi bất hạnh sẽ bao trùm lấy em

Nhưng nước mắt của anh đã cạn khô rỗi
Hằng đêm anh cảm thấy âu lo
Và giờ đây, nếu anh nghĩ về điều đó, anh có lẽ đã đoán trước được chuyện này
Anh nhắm mắt lại
Và mơ một giấc mơ bất tận
Và rồi ước rằng, cô ấy sẽ ở bên anh, chứ không phải cậu ấy

Em ơi, đừng nắm bàn tay đó
Bởi em phải là người con gái của anh


Một khi bản nhạc cất lên
Cũng là lúc em sẽ nguyện bên cậu ấy trọn đời
Anh đã cầu nguyện và thầm ước
Rằng ngày này sẽ không bao giờ đến

Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Em ơi) Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Nhưng anh không phải là người được ở bên em)
(Váy cưới)

Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc, ôi không

Hạnh phúc bên cậu ta em nhé
Như thế anh mới có thể tiếp tục sống
Hãy xóa nhòa những ký ức đầy xót thương về anh
Trong một thời gian dài
Điều đó đã thật khó với anh, ôi không
Anh đã dành quá nhiều thời gian cho những nỗi mộng tưởng
Và có một cuộc sống thật cô đơn giống như một thằng ngốc

Cô ấy vẫn nhìn tôi
Và mìm cười rạng rỡ

Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Em ơi) Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc
(Nhưng anh không phải là người được ở bên em)
(Váy cưới)
Chiếc váy cưới lộng lẫy em đang mặc, ôi không

[You must be registered and logged in to see this link.]

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm with your love then you softly leave
And it's me you need to show


* How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools,
breaking us down
When they all should let us be,
we belong to you and me

I belive in you,
you know the door to my very soul

You're the light in my deepest darkest hour
You're my savior when I fall (when I fall)

** And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show

Đôi mắt em anh nhận ra trong nắng mai rực rỡ
Anh càm thấy được em chạm vào anh trong cơn mưa rào kia

Và vào cái khoảnh khắc em rời xa anh
Anh muốn được cảm nhận em trong vòng tay mình một lần nữa
Và em đến bên anh trong cơn gió mùa hạ
Sưởi ấm cho anh bằng tình yêu rồi em nhẹ nhàng bước đi
Và anh chính là người em cần cho thấy

Tình yêu nơi em sâu đậm đến đâu
Anh thực sự muốn biết
Bởi vì chúng ta đều đang sống trong một thế giới của những kẻ khờ dại

Luôn cố sức chia rẽ đôi ta
Khi mà họ nên biết là
Đôi ta thuộc về nhau

Anh tin em
Em biết cánh cửa để đến với tâm hồn anh
Em là tia sáng le lói hiện ra giữa nơi tăm tối nhất trong anh
Em chính là vị cứu tinh của anh khi anh gục ngã

Và có thể em không nghĩ rằng anh quan tâm đến em

Khi em biết rằng trong thâm tâm anh thực sự rất quan tâm đến em
Và anh chính em cần cho thấy

Tặng mọi người 1 bài kinh điển trước khi đi ngủ nhoa

Dành tặng cho những bạn đang nhớ quê da diết, nghe vào cho nó nhớ thêm.




Short Trip Home - một bản nhạc nổi tiếng.

Hi...nhạc hòa tấu...
Mình mới về quê lên...nhưng nghe vẫn thấy nhớ quê ^^

[You must be registered and logged in to see this link.]


Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em

从不曾忘记 和你在一起的甜蜜
Cong bu ceng wang ji he ni zai yi qi de tian mi
Không bao giờ quên những giây phút ngọt ngào bên anh

Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em

从不曾怀疑 你是我永远的唯一
Cong bu ceng huai yi ni shi wo yong yuan de wei yi
Xin đừng hoài nghi, anh mãi là duy nhất trong lòng em

可是忽然仿佛丢了你
Ke shi hu ran fang fu diu le ni
Nhưng không ngờ lại đánh mất anh

my love, 我冷的无法呼吸
my love, Wo leng de wu fa hu xi
người yêu ơi, em lạnh đến nỗi nghẹt thở

可是忽然仿佛回不去
Ke shi huran fang fu hui bu qu
Nhưng lại không muốn quay trở về

像是只迷路在北极的鱼
Xiang shi zhi mi tu zai bei ji de yu
Giống như con cá lạc đường trong Bắc Cực

I miss you now - Where're you going?
Em nhớ anh - giờ anh đang đi đến đâu?

想念曾经最温暖的海底
Xiang nian ceng jing wen nuan de hai di
Nhớ chăng đáy biển nồng ấm nhất

I need you now - where're you going?
Em nhớ anh - anh đang đi đến đâu?

想让赤道温暖最寒冷的北极
Xiang rang chi dao wen nuan zui han leng de bei ji
Hãy để xích đạo làm ấm áp Bắc Cực lạnh giá nhất

Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em

如果你还有感应
Ru guo ni hai you gan ying
Nếu anh vẫn còn quanh đây

就指引我游向你
Qing zhi yin wo you xiang ni
thì hãy chỉ đường để em bơi đến anh

Love you and love me
[Em] yêu anh, [anh] yêu em

但大海无边无际
Dan da hai wu bian wu ji
Nhưng biển rộng vô bờ bến

我还能不能重回到你的怀里
Wo hai neng bu neng zhong hui dao ni de huai li
Liệu em có thể trở về vòng tay ấm nồng của anh?


Mặc dù Love you and love me là 1 bài hát đã khá thân thuộc với các bạn yêu nhạc nhưng mình thấy nó rất ư là giống với tình cảm của MingEn nhà mềnh đấy....Dù là có ở xa nhau nhưng trong lòng 2 người vẫn sẽ lại cảm thấy ấm áp khi nghĩ về nhau...

[You must be registered and logged in to see this link.]

Nhân dịp Valentine trắng tặng mọi người bài nhạc về tình yêu nhoa

love love love
没答案没答案真爱在哪
Mei da an mei da an zhen ai zai nar
我的爱我的爱难道是他
wo de ai wo de ai nan dao shi ta
用力想用力想没有回答
yong li xiang yong li xiang mei you hui da
百分百恋爱会是理想
bai fen bai lian ai hui shi li xiang

每个女孩都在期待完美的爱情
mei ge nuu hai dou zai qi dai wan mei de ai qing
小心翼翼又陷下去聪明糊涂心
xiao xin yi yi you xian xia qu cong ming hu tu xin
我的完美真命天子难道是你
wo de wan mei zhen ming tian zi nan dao shi ta
塔罗牌的答案很诡异
ta luo pai de da an hen gui yi
你的距离和我只差零点几毫米我的睫� � ?像在剪辑你一言一行
ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mo wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
我能感应彼此心跳是一样频率满分爱� � ?透过念力距离又拉近
wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin shuai man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin

* 恋爱百分百其实在意你的心跨越101那� � ?理想标地
lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin kua yue 101 na shi li xiang biao di
我的眼神里不时透露著讯息我的心 love love love
wo de yan shen li bu shi tou lu zhe xun xi wo de xin
恋爱百分百其实知道你的心不得不相� � ?幸福就在附近
lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin bu de bu xiang xin fu jiu zai fu jin
有一点暧昧偷偷独自的开心整个世界 love love love
you yi dian ai mei yu yu du zi de kai xin zheng ge shi jie

你的距离和我只差零点几毫米我的睫� � ?像在剪辑你一言一行
ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mo wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
我能感应彼此心跳是一样频率喔百分� � ?的爱情不会是难题
wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin shuai man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin

* (2 times)
love love love love love love

No answer
No answer
Where’s my true love?
My love
My love
Could it be him?
Think hard
Think hard
There’s no answer
100% love will be an ideality

Every girl is looking forward to a perfect love
Extremely careful but falls in deep: smart and silly heart
My perfect prince, could it be you?
The answer of Tarot is really weird

The distance between you and me is only a few millimetes away
My eyefash is like filming your very word and very action
I can sense that your heart beats are the same frequency
The distance of perfect love has been brought closer by the power of thoughts

Love 100%
I actually do care about your heart
Stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
In my eyes, I kept on delivering the messages
My heart: love love love
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that happiness is nearby
With a little ambiguity I’m sneakily happy
The whole world: love love love

The distance between you and me is only a few millimetes away
My eyefash is like filming your very word and very action
I can sense that your heart beats are the same frequency
Oh 100% love will not be a puzzle

Love 100%
I actually do care about your heart
Stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
In my eyes, I kept on delivering the messages
My heart: love love love
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that happiness is nearby
With a little ambiguity I’m sneakily happy (about situation)
The whole world: love love love

Love 100%
I actually do care about your heart
Stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
In my eyes, I kept on delivering the messages
My heart: love love love
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that happiness is nearby
With a little ambiguity I’m sneakily happy (about situation)
The whole world: love love love

Love Love Love
Love Love Love

[You must be registered and logged in to see this link.]

Now that your friends are leavin'
And I as to look into my eyes
You try in vain to stop from shaking

I know that you're just staying
To leave a broken heart behind
There is no need for you to linger

I've heard them all right from the start
Don't say these words to me
I know them all by heart

I dont need explanations
I read the answers in your eyes
Don't be afraid to see me crying

I've lost my expectations
So you don't need to tell me lies
To save my self-esteem from dying

I've gone through this within my mind
I've seen this all before
At least a million times

I've learned to live without you
I've learned to dream without you
To take the pain within my heart
I've learned to smile without you
To take a chance without you
I'm getting used to miss your love
I've learned to walk alone

Leave without hesitation
There's nothing left for me to lose
I won't cry to talk it over

No need to fake compassion
Don't try to walk within my shoes
I've used them on the way to nowhere

I've heard them all right from the start
Don't say these words to me,
I know them all by heart

I've learned to live without you
I've learned to dream without you
To take the pain within my heart
I've learned to smile without you
To take a chance without you
I'm getting used to miss your love
I've learned to walk alone

I've learned to live without you
I've learned to dream without you
To take the pain within my heart
I've learned to smile without you
To take a chance without you
I'm getting used to miss your love
I've learned to walk alone

Giờ thì bạn bè anh đang tản đi
Và khi nhìn vào mắt em
Anh cố không run lên trong vô ích

Em biết là anh chỉ nán lại
Để bỏ mặc một trái tim tan vỡ
Anh chẳng cần chần chừ mà chi

Em đã nghe hết những điều đó ngay từ đầu rồi
Đừng nói những lời đó với em
Em thuộc nằm lòng những lời đó rồi

Em không cần những lời giải thích
Em đọc được câu trả lời trong mắt anh
Xin anh đừng sợ nhìn em khóc

Em đã mất đi sự kì vọng
Vì thế anh không cần phải dối em
Để cứu lòng tự trọng em khỏi phải tổn thương

Trong tâm trí, em đã trải qua chuyện này
Em đã nhìn thấy điều này trước rồi
Ít nhất cũng cả triệu lần rồi

Em đã học cách sống không có anh
Em đã học cách mơ không có anh
Để chấp nhận nỗi đau trong tim mình
Em đã học cách cười không có anh
Để cố gắng không có anh
Em đang dần quen với việc nhớ nhung tình yêu của anh
Em đã học cách bước đi một mình

Đừng ngần ngại rời bỏ em
Chẳng còn gì để em mất nữa rồi
Em sẽ không khóc khi ta nói cho xong mọi chuyện

Chẳng cần phải giả vờ có lòng trắc ẩn với em
Đừng cố cảm nhận tâm trạng của em
Em đã mang theo những điều đó trên con đường vô định

Em đã nghe hết những điều đó ngay từ đầu rồi
Đừng nói những lời đó với em
Em thuộc nằm lòng những lời đó rồi

[You must be registered and logged in to see this link.]

Mấy hôm nay thời tiết dịu dịu như sắp mưa ấy...tặng mọi người bài hát tình củm về mưa nhoa


Một bài hát trong trẻo và mát lành như cơn mưa mùa hạ. Ca từ buồn nhưng lại làm ngân vang trong lòng người ta những thanh âm reo vui rộn rã theo nhịp điệu của cơn mưa. Mưa như người bạn nhí nhảnh vô tư lự của chàng trai, để chàng trút bao nỗi lòng về cuộc tình vừa tan vỡ. Cái cách chàng "kể tội" cô gái đã mang trái tim chàng ra đi thật trẻ con: "Mưa ơi, hãy nói cho tôi nghe xem như thế có công bằng không khi cô ấy đã đánh cắp trái tim tôi mà không hề mảy may bận tâm" và nỗi ngậm ngùi của chàng cũng thật dễ thương "Làm sao tôi có thể yêu được một người con gái khác khi trái tim tôi đang ở tận nơi xa nào". Bài hát hết rồi mà tiếng mưa vẫn như còn reo vang tí tách tựa những giọt pha lê, bởi tình yêu trong sáng như cơn mưa nên nỗi niềm đau khổ cũng trở nên nhẹ nhàng trong vắt.


Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day
Along with her she took my heart

Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my hearts somewhere far away

The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart

[Instrumental Interlude]

Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again

Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater ...

Tôi lắng nghe giai điệu của mưa
Tiếng mưa như nói với tôi rằng tôi chỉ la một kẻ khờ khạo
Mưa ơi xin ngừng rơi để tôi khóc trong đau khổ
Tôi muốn được cô đơn một mình
Người con gái duy nhất mà tôi yêu đã rời xa tôi
Em tìm kiếm một sự khởi đầu mới mẻ
Người yêu bé bỏng ,em có biết rằng
Ngày em đi em đã mang theo cả tình yêu của tôi

Mưa ơi hãy nói cho tôi biết điều này có công bằng không
Em đánh cắp trái tim tôi khi em chẳng còn yêu tôi nữa
Liệu tôi có thể yêu thương ai khác khi trái tim đã mất rồi?

Tôi lắng nghe giai điệu của mưa
Tiếng mưa như nói với tôi rằng tôi chỉ là một kẻ khờ khạo
Mưa ơi xin ngừng rơi để tôi khóc trong đau khổ
Tôi muốn được cô đơn một mình

Người con gái duy nhất mà tôi yêu đã rời xa tôi
Em tìm kiếm một sự khởi đầu mới mẻ
Người yêu bé bỏng ,em có biết rằng
Ngày em đi em đã mang theo cả tình yêu của tôi

Mưa nói giùm tôi với em rằng tôi yêu em lắm
Xin nói mặt trời thắp lửa trái tim em
Hãy để mưa rơi trong lòng em
Và để tình yêu đôi ta ngày trước lại thêm một lần nảy nở

Tôi lắng nghe giai điệu của mưa
Tiếng mưa như nói với tôi rằng tôi chỉ là một kẻ khờ khạo
Mưa ơi xin ngừng rơi để tôi khóc trong đau khổ
Tôi muốn được cô đơn một mình

[You must be registered and logged in to see this link.]

Nhạc nhẹ nhoa mọi người...bài nì rất ý nghĩa lun

Remember when I was young and so were you
and time stood still and
love was all we knew
You were the first, so was I
We made love and then you cried
Remember when

Remember when we vowed the vows
and walked the walk
Gave our hearts, made the
start, it was hard
We lived and learned, life threw curves
There was joy, there was hurt
Remember when

Remember when old ones died
and new were born
And life was changed,
disassembled, rearranged
We came together, fell apart
And broke each other's hearts
Remember when

Remember when the sound of little feet
was the music
We danced to week to week
Brought back the love, we found trust
Vowed we'd never give up
Remember when

Remember when thirty seemed old
Now lookn' back it's just a steppin' stone
To where we are,
Where we've been
Said we'd do it all again
Remember when
Remember when we said when we turned gray
When the children grow up and moved away
We won't be sad, we'll be glad
For all the life we've had
And we'll remember when
remember when
remember when

Nhớ khi anh còn trẻ và em cũng thế
Và thời gian đứng yên tại chỗ và
Tình yêu là tất cả những gì ta biết đến
Em là lần đầu tiên và anh cũng thế
Ta ngủ cùng nhau và rồi em đã khóc
Nhớ khi …

Nhớ khi ta hứa hẹn những lời thề
Và hoàn thành rất tốt
Trao nhau con tim, tạo sự khởi đầu, thật khó
Chúng ta đã sống và học hỏi, cuộc sống đã đẩy ta vào những thăng trầm
Nếu hạnh phúc tồn tại thì sẽ có nỗi đau
Nhớ khi …

Nhớ khi những cái cũ ra đi
Và những điều mới lại nảy sinh
Và cuộc sống đổi thay,
Rời rạc rồi lại được bố trí lại,
Ta đến với nhau rồi tuyệt vọng
Và ta đã làm tan vỡ trái tim nhau
Nhớ khi …

Nhớ khi âm thanh của đôi bàn chân nhỏ xíu là tiếng nhạc
Tuần lại tuần ta khiêu vũ
Gợi lại tình yêu, ta tìm thấy niềm tin
Thề rằng tụi mình sẽ không bao giờ bỏ cuộc
Nhớ khi …

Nhớ khi 30 dường như quá lớn tuổi
Giờ nhìn lại nó chỉ như một bước tiến (sự khởi đầu)
Đến nơi ta muốn đến,
Nơi thuộc về đôi ta
Nói rằng ta sẽ thực hiện tất cả một lần nữa
Nhớ những khi …
Nhớ khi ta bảo ta đã bạc đầu
Khi tụi trẻ lớn lên và rời đi
Chúng ta sẽ không buồn, chúng ta sẽ hạnh phúc
Vì trọn cuộc đời mà ta đã có
Và chúng mình sẽ nhớ những khi
Nhớ khi …
Nhớ khi …

[You must be registered and logged in to see this link.]

Một bài nhạc buồn...

I’ll never let you see
The way my broken heart is hurt in me
I’ve got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I’ll do my crying in the rain.

If I wait for stormy skies
You won’t know the rain from the tears in my eyes
You’ll never know that I still love you so
Though the heartaches remain
I’ll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we’re not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you’ll never see

Some day when my cryin’s done
I’m gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you’ll, never see me complain
I’ll do my crying in the rain

I’ll do my crying in the rain
Whoo-ooo
Whoo-ooo
since we’re not together
I pray for stormy weather
To hide these tears I hope you’ll never see

Some day when my cryin’s done
I’m gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you’ll, never see me complain
I’ll do my crying in the rain
I’ll do my crying in the rain

Em sẽ không bao giờ để anh thấy đâu
Rằng trái tim tan vỡ này đang làm em đau đến thế nào
Em có niềm kiêu hãnh của riêng em
Và em biết làm sao để giấu kín
Tất cả niềm đau và nỗi buồn
Em sẽ khóc trong mưa

Nếu em mong chờ những đám mây đen
Anh sẽ chẳng biết được những hạt mưa từ giọt nước mắt em rơi xuống
Anh sẽ chẳng bao giờ biết được
Rằng em vẫn còn yêu anh nhiều lắm
Dù trái tim thì vẫn cứ đau không ngừng
Em sẽ khóc trong mưa

Những giọt mưa rơi xuống từ nơi thiên đàng
Cũng không làm nỗi đau này tan biến
Nhưng vì anh đã không còn bên em nữa
Em sẽ đợi chờ cơn giông đến nhé
Để em giấu đi những giọt nước mắt này
Những giọt nước mắt chưa bao giờ em mong anh thấy

Rồi một ngày khi em thôi không khóc nữa
Em sẽ cười, và bước đi dưới ánh nắng
Có lẽ em thật ngốc
Nhưng từ giờ cho đến lúc ấy, anh à
Anh sẽ không thấy em buồn phiền gì đâu
Vì em sẽ khóc trong mưa mà
Em sẽ khóc trong mưa…

Bạn post nhiều bài hay quá nhỉ. ^^