TIN TỨC
Ngày 27-2-2013
ANH TRAI MINH ĐẠO NỢ 6.500.000 NHÂN DÂN TỆ
Nam nghệ sĩ Minh Đạo vừa mới xuất ngũ tháng trước với hình ảnh “ người lính nghệ sĩ tỏa sáng” thì nay lại phải đối mặt với tin anh trai mình mắc nợ.
Báo Apple Daily cho biết, 6 người đàn ông tố cáo anh trai của Minh Đạo đã dung danh nghĩa của Minh Đạo để mượn và còn lấy ô tô lẫn giấy tờ xe của họ. Để có được niềm tin của các chủ nợ, mặc dù không thể trả nổi nhưng anh trai của Minh Đạo đã hứa với họ rằng Minh Đạo sẽ giúp mình trả nợ.
Sau khi vay mượn tổng cộng là 6,5 triệu nhân dân tệ, anh trai Minh Đạo đã lẫn tránh các chủ nợ và nhờ Minh Đạo ra mặt. ngày hôm qua quản lý của Minh Đạo nói rằng hiện Minh Đạo không có ở trong nước, điều này chưa rõ ràng và hy vọng Minh Đạo sẽ trở về nói chuyện với anh trai mình.
Minh Đạo năm nay nay 33 tuổi, tên thật là Lâm Triều Chương rất kính trọng anh trai của mình – Michael Lin (35 tuổi). Minh Đạo đã từng nói hồi còn học mẫu giáo, anh bị bệnh rối loạn cơ nhưng anh trai anh đã chăm sóc và đưa anh đi học mỗi ngày. Mối quan hệ giữa Minh Đạo và anh trai rất tốt, anh đã làm trọn bổn phận của mình và đã lo toan chi phí cho đám cưới của anh trai mình.
Một người họ Lâm cho hay anh ta đã nhận ra Michael Lin hồi tháng 11 năm ngoái. Anh kể rằng Michael Lin đã đi một chiếc xe hơi, mang túi xách LV và nói chuyện phiếm và anh đã phát hiện ra Michael chính là anh trai của Minh Đạo. Michael Lin đã vay tiền để chơi chứng khoán và hai người quen của Michael Lin đã lấy giấy tờ nhà của gia đình Minh Đạo nói rằng… Cho dù Michael Lin không thể giải quyết món nợ thì Minh Đạo cũng sẽ giúp anh trai trả nợ.
Sau khi xuất ngũ, Minh Đạo làm việc ở Trung Quốc với nhiều lời mời đóng phim. Các chủ nợ tin tưởng và cho Michael Lin mượn tiền bởi anh ta có một người em trai giàu có đến như vậy.
Họ đồng ý cho Michael Lin mượn 4 triệu nhân dân tệ vì anh ta hứa sẽ trả nợ sau khi Minh Đạo xuất ngũ, nhưng anh ta đã trốn nợ và các chủ nợ không thể gặp anh ta. Michael còn nói láo với cha mình, anh nói đến ngân hàng rút tiền nhưng lại trốn đi ở cổng sau.
Một ông chủ quán Billard khác cũng nói rằng 2 năm nay Michael thường hay đến quán ông chơi và mượn 50 triệu nhân dân tệ để mua xe hơi, nhưng cho đến bây giờ anh ta vẫn chưa trả nợ.
Công ty của Minh Đạo ngày hôm qua cho biết năm ngoái anh ở trong quân đội và mới xuất ngũ tháng trước, bây giờ Minh Đạo vẫn đang nghỉ ngơi ở châu Âu. Minh Đạo chưa biết chuyện của anh trai mình. Bây giờ quản lý của Minh Đạo đang đợi anh trở về Đài Loan và hy vọng anh sẽ hiểu rõ tình hình này.
Quản lý của Minh Đạo cũng muốn Michael Lin bước ra đối mặt với vấn đề này. Luật sư Liao Fang Xuan nói rằng anh trai của Minh Đạo là người mượn tiền cho nên nếu như Minh Đạo không đại diện hay không ký bất kì giấy tờ gì thì Minh Đạo hoàn toàn không phải chịu trách nhiệm trả khoản nợ của anh trai.
Được biết Minh Đạo kiếm được 300.000 nhân dân tệ cho 1 tập phim (khoảng 1,4 triệu đô la Đài Loan) trong phim truyền hình ở Trung Quốc năm ngoái.


V- trans: tieu_Du
Nguồn: http://asianfanatics.net/forum/topic/776752-ming-dao-%26-26126%3B%26-36947%3B-part-6/page__st__200

Tội nghiệp MĐ quá, từ khi xuất ngũ đến giờ dính vô 2 scandal mà lại rất nổi đình nổi đám chứ, chưa có hoạt đọng gì trong ngành mà. Đúng là người giầu có nổi tiếng thì cũng rất dễ bị mang tiếng mà